Наверх
Меню
Меню
Новость
18/09
Ute Kilter о проекте канадского фотографа украинского происхождения Леси Марущак "KRAЇNA: Я – земля" в Одессе
Lesya.jpeg
Lesya.jpeg

Ute Kilter о проекте канадского фотографа украинского происхождения Леси Марущак "KRAЇNA: Я – земля" в Одессе

 

KRAЇNA: Я – земля в Одессе

Именно так: большими буквами: «KRAЇNA: Я – земля», в галерее «NT-art» предстали фотографии к проекту канадского фотографа украинского происхождения Леси Марущак.

 

 

В анонсе значится, что шёлковые полотна колышутся, «як примари» (видения?). И они-таки колыхались, слегка, дышали, что ли, пошевеливались.

Выставка представляется «чистой» - открытой, прозрачной на фоне других, нынешних визуальных экспозиций города. «Прозрачной» и как по форме презентации (некоторые из фотографий явлены на полупрозрачных полотнищах), так и по смыслу, что кажется даже что и излишне – явственно этнографичной. А ведь посвящена она 150-летию государства Канады…

На сегодняшний день я могу лишь позавидовать пани Лесе, что у неё имеется этот самый доступ к Земле (ибо я НЕ ведаю, где мне его заполучить в городе Одессе, а и мне время от времени хотелось бы походить босиком по полю).

Благодаря этой выставке я заполучила подтверждение тому, украинские крестьяне ИМЕЛИ ИНОЙ ВИД («вигляд») вне коммунистической системы, - они красивые и элегантные. Ах да, в  государстве Канада, украинцы составляют третье по численности этническое меньшинство (т.е. их там довольно много).

Помимо прозрачности смыслов и тонкости построения экспозиции СРАЗУ, ВСЕХ поразил (а меня порадовал) мелодичный, иноземный выговор/проговаривание художницы. Это удивительный украинский: сочный и «спивучий». 

Вызывало едва ли не зависть то, что сохранились фотографии её семьи начала прошлого века в украинских-украинских нарядах; почтение, которое она испытывает к Земле своих предков, воспринимая её и как свою. «Как свою» - отдельная тема, об уничтожении агрокультуры, самого понятия «моя Земля» и фермерства.

 

 

Фото со снопом и свечой на палянице и снегу… или деревянной церквушки… особенно в сопровождении музыки группы «Даха-браха»… могло бы звучать излишне этнографично, если бы не искренняя восторженность (похоже, как любой иностранки и особенно «канадийки») пани Марущак.

Координатором проекта выступила Катерина Радченко (кстати, её собственная выставка также достаточно «прозрачна»). Целью выставки, нет, - проекта, поскольку была издана книжка, масенький фотоальбомчик, да и показали ещё в трёх городах Украины, было вызвать некое ПОЭТИЧЕСКОЕ отношение к нашей собственной стране, которое живо у Леси Марущак.

 

 

Хотя возникало предположение, что любить Країну-Україну легче издали, из цивилизованной страны, да ещё когда любовь эта приправлена ностальгией, ПОЭТИЧЕСКОЙ ностальгией.

НО, на следующее утро мне думалось на украинском…

Материалы публикуются с разрешения Ute Kilter. Фото предоставлны автором.

комментарии
ТОП Новость
20/07

Lera Litvinova Gallery представляє персональну виставку «Пейзаж, 2011-2019» Народного художника України Валерія Франчука. Цей проект включає роботи останніх років, зокрема пейзажі, що виконані ...

20/07

Як пройшла мистецька резиденція  EXODUS. BIRUCHIY 019. MONTENEGRO   Виставкою-презентацією в Краєзнавчому Музеї міста Морін (Morin, Чорногорія) завершилася тритижнева міжнародна мистецька ...

Календарь
24/07

Галерея сучасного мистецтва «Триптих АРТ» представляє персональну виставку Олега Колбанова «Живопис». "Я не застосовую вербальне мислення під час написання ...

24/07

З 24 липня по 26 серпня у аукціонному домі «Дукат» проходитиме виставка Олександра Яновича «Міжсезоння». Відкриття виставки – 24 липня о 19:00. Чим для вас є міжсезоння? ...

25/07

З 25 липня по 6 серпня в ЦСМ «Білий Світ» проходитиме виставка Єгора Анцигіна «Де б скупатись».  На виставці живописні роботи та арт-об’єкти будуть представлені в ...

ФОРМА ОБРАТНОЙ СВЯЗИ
Проверочный код *
Восстановить пароль
Для восстановления пароля введите адрес электронной почты, указанный Вами при регистрации. Вам будет отправлено письмо с дальнейшими рекомендациями.
Если у Вас возникли вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 044-331-51-21
Авторизация
Регистрация
* Обязательно для регистрации на ресурсе
** Обязательно для выставления лотов
Пароль должен иметь длину не менее шести знаков; содержать комбинацию как минимум из трех указанных ниже знаков: прописные буквы, строчные буквы, цифры, знаки препинания; не должен содержать имени пользователя или экранного имени.
Проверочный код
правила ресурса *
условия аукциона **